Turnul Babel și originea activității de traducere